В Семее состоялась презентация иллюстрированного семейного путеводителя «Сәлем, Семей!» — четвёртой книги в серии «Сәлем!» о городах и природе Казахстана, которая знакомит детей и взрослых со страной через локальные истории, редкие факты и визуальные образы, собранные самими жителями.
Книга, выпущенная детским издательством Tentek Publishing House, построена на материалах краеведческого сообщества «Прииртышье» и данных, опубликованных неравнодушными горожанами. В центре внимания город: его культурные слои, городские открытия и первенства. В частности, в книге рассказывается о том, что именно в Семее впервые на территории современного Казахстана появился футбол.
Художественный язык путеводителя формируют иллюстрации Анастасии Кухтурцевой, уроженки Семея, выпускницы художественной студии при музее имени семьи Невзоровых. Визуальный ряд не иллюстрирует текст буквально, а работает как самостоятельный способ рассказа через архитектуру, детали городской среды и атмосферу места.
Книга «Сәлем, Семей!» издана на казахском и русском языках и будет доступна в сети Meloman в Астане, Алматы, Семее и Восточно-Казахстанской области, а также в музеях и на маркетплейсах.
Команда проекта
- Выпускающая редакторка — Малика Кохан;
- Иллюстрации — Анастасия Кухтурцева;
- Вычитка — Мария Яковлева;
- Оформление — Tentek Publishing House;
- Экспертиза — Марат Сасанов;
- Перевод на казахский язык — Қуаныш Жұбандық;
- Литературная редакторка казахской версии — Таңшолпан Төлеген;
- Коррекция казахской версии — Оралай Алейдарова.
Книга выпущена при поддержке EA Charity Fund и Meloman Publishing.
