Культовый первоисточник
В основе фильма сюжет культовой британской чёрной комедии «Добрые сердца и короны» Роберта Хеймера. Увидевшая свет в 1949 году оригинальная картина рассказывала историю Луиса Мадзини — внука английского герцога, который оказался в изгнании вслед за своей бунтаркой-матерью. Устав жить в нищете, он решает восстановить справедливость и вернуть себе принадлежащие по праву наследство и титул, перебив своих немногочисленных дядей, тёть и кузенов.
«Наследник» же переносит действие из эдвардианской Англии в современную Америку, аристократический род заменяет на семейку избалованных миллиардеров, оставив лишь главный ингредиент оригинальной картины…
Чёрный юмор
«Добрые сердца и короны» был отлично принят критиками, хоть и поразил своей аморальностью современников — в США цензоры не только вырезали из фильма 6 минут, но и заставили авторов переснять концовку.
В «Наследнике» режиссёр и сценарист Джон Паттон Форд идёт ещё дальше, с язвительной точностью перебирая типажи своих современников и издевательски крутя сюжет из стороны в сторону так, что зритель теряется, за кого здесь болеть. А всё потому, что правильный ответ — ни за кого.
Джон Паттон Форд
Это всего вторая картина Джона Паттона Форда, хотя свою первую короткометражную работу он снял целых 16 лет назад. С тех пор он работал в рекламе, писал сценарии, бегал за продюсерами и пытался расплатиться со студенческими долгами. Сценарий «Наследника» режиссёр написал ещё в 2014 году — тогда он даже попал в «чёрный список» лучших сценариев. И пролежал там 11 лет.
В 2022 году Джону всё-таки удалось дебютировать с картиной «Преступница Эмили», представленной на Сандэнсе и хорошо показавшей себя в прокате. После этого он наконец-то смог достать «Наследника» из долгого ящика, куда его заботливо поместили продюсеры.
Актёрский состав
Одна из главных особенностей оригинальной картины — это сэр Алек Гиннесс, исполнивший всех восьмерых наследников аристократической семьи (Майклу Б. Джордану есть чему у него поучиться). Однако Джон Паттон Форд решил не размножать Глена Пауэлла — хоть его и не бывает много, — а подарил нам настоящий актёрский ансамбль.
Безупречной челюсти Глена Пауэлла составили компанию коварная Маргарет Куолли («Субстанция»), жуткий Эд Харрис («Шоу Трумана»), придурковатый Зак Вудс («Кремниевая долина») и абсолютно сумасшедший Тофер Грейс («Интерстеллар»).
Кино на вечер
«Наследник» не хватает звёзд с небес ни в знакомом сюжете, ни в постановке, ни в социальной критике — Джон Паттон Форд лишь доедает богатых, которых мы едим без малого лет десять.
Но режиссёр и не пытается нас в этом переубедить, вместо этого предлагая взять свой любимый попкорн и откинуться поудобнее в кресло кинотеатра. Ведь не каждому фильму нужно переворачивать ваше представление о жанре, заставлять задуматься о социальной справедливости или завораживать художественными решениями. Иногда достаточно просто хорошо провести вечер, и уж с этим «Наследник» справляется на отлично!
