Вернер Херцог посвятил свою новую картину Bucking Fastard Дэвиду Линчу. Об этом немецкий режиссёр рассказал на пресс-конференции в рамках 83-го Венецианского кинофестиваля, где фильм участвует в основном конкурсе, передают журналисты ’98mag.
Для Херцога эта история имеет особое личное значение. Режиссёр рассказал, что хотел, чтобы Линч стал первым зрителем фильма, однако тот умер в январе 2025 года и не успел его увидеть. Говоря о своём коллеге, Херцог подчеркнул особое творческое взаимопонимание между ними:
У нас было глубокое, глубокое понимание работы друг друга», — сказал режиссёр.
Связь двух режиссёров была не только личной. В 2009 году Линч выступил продюсером фильма Херцога My Son, My Son, What Have Ye Done, который также участвовал в конкурсе Венецианского кинофестиваля.
Bucking Fastard рассказывает о сёстрах-близнецах, которые настолько близки, что разговаривают одновременно, любят одного и того же мужчину и видят одинаковые сны. В поисках места, где, как они верят, возможно настоящее счастье, сёстры начинают прокладывать тоннель через горный массив.
В основе фильма лежит реальная история близнецов Фреды и Греты Чаплин. Они приобрели известность в Великобритании в 1980-е годы благодаря необычайно тесной связи друг с другом: сестры синхронно говорили и двигались, а затем оказались в центре внимания прессы из-за мужчины, с которым обе были связаны.
Главные роли в фильме исполнили Кейт и Руни Мара. Это первая совместная работа сестёр на экране. Их героини практически постоянно находятся вместе и разговаривают синхронно, поэтому актрисам пришлось добиться точного совпадения не только текста, но и ритма, интонаций и движений.
Руни Мара рассказала на пресс-конференции, что поначалу такая задача казалась ей пугающей.
Сначала сама идея того, что нам придется играть своего рода одного человека, казалась очень сложной», — сказала актриса.
Кейт Мара сравнила их совместную работу с музыкой:
Это было почти как песня — у нас появился этот невысказанный общий ритм». Она добавила, что синхронная игра неожиданно оказалась проще, чем они предполагали: «Все было очень музыкально. Думаю, это просто происходило естественно. Удивительно, но это оказалось гораздо легче, чем мы ожидали».
Отдельно Херцог рассказал о своем подходе к работе с актрисами. На репетиции сестёр изначально было отведено две недели, однако режиссер прекратил их уже через пять дней, поскольку счел, что дальнейшая подготовка не нужна.
Я полностью им доверял», — сказал Херцог.
До Венеции у фильма была непростая фестивальная история. В начале 2026 года картина рассматривалась для Каннского фестиваля. Однако в итоге Bucking Fastard не попал в основной конкурс. Фильму предлагали место в секции Cannes Première, но Херцог отказался. В итоге фильм оказался в основном конкурсе Мостры.
Фото: Biennale, Instagram/@wernerherzogofficial, The Hollywood Reporter
Читайте также:
- Режиссёр Дэнни Бойл раскритиковал влияние ИИ на журналистику
- Джордж Клуни получил почётного «Золотого льва»
- Венецианский кинофестиваль отменил, а затем вернул пресс-конференцию жюри
